<p style="color: #9e2e7e;">&nbsp;</p> <p style="color: #9e2e7e;"><strong>City University of Hong Kong School of Law</strong></p> <p style="color: #9e2e7e;"><strong>香港城市大學法律學院</strong></p> <p>&nbsp;</p> <h1><strong>院校介紹</strong></h1> <p>&nbsp;</p> <p><span style="color: #9e2e7e;"><strong>School Introduction</strong></span></p> <p>&nbsp;</p> <p>香港城市大學（城大）法律學院成立于1987年，是亞太地區(qū)最優(yōu)秀的法學院之一。學院的教育使命是為學生提供全面、嚴謹和具社會意識的法學教育，培養(yǎng)實干和具批判力的法律專才，貢獻社會。通過與其他法學院和專業(yè)組織合作，學院旨在營造一個能讓學生和教職員深化法律知識和專業(yè)技能的環(huán)境。根據 2024年泰晤士高等教育（Times Higher Education）世界大學學科排名，香港城市大學法律學院位列全球第 45位，亞洲第4位；其著名校友包括前律政司司長袁國強、許偉強資深大律師等。</p> <p>&nbsp;</p> <p><strong>簡介會信息</strong></p> <p><strong><span style="color: #9e2e7e;">Briefing Information</span></strong></p> <p>&nbsp;</p> <p><span style="color: #9e2e7e;"><strong>日期：</strong></span>2024年12月19日（周四）</p> <p>&nbsp;</p> <p><span style="color: #9e2e7e;"><strong>時間</strong></span><strong>：</strong>晚上7:00&nbsp;&ndash;&nbsp;8:30</p> <p>&nbsp;</p> <p><span style="color: #9e2e7e;"><strong>形式：</strong></span>在線直播</p> <p>&nbsp;</p> <p><span style="color: #9e2e7e;"><strong>活動內容：</strong></span>課程介紹、甄選準則、答問環(huán)節(jié)</p> <p>&nbsp;</p> <p><span style="color: #9e2e7e;"><strong>語言：</strong></span>普通話</p> <p><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="https://info.compassedu.hk/info_imgUrl_php5jD8au.jpg" alt="" width="129" height="129" /></p> <p><span style="color: #f7ebf6;">掃碼觀看直播！</span></p> <p>&nbsp;</p> <p><strong>宣講會嘉賓</strong></p> <p><strong><span style="color: #9e2e7e;">Guest Speaker</span></strong></p> <p>&nbsp;</p> <p><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="https://info.compassedu.hk/info_imgUrl_phpv20Yyj.jpg" alt="" width="547" height="1132" /></p> <p>&nbsp;</p> <h1><strong>課程介紹</strong></h1> <p>&nbsp;</p> <p><span style="color: #9e2e7e;"><strong>Course Description</strong></span></p> <p>&nbsp;</p> <h2><span style="color: #9e2e7e;"><strong>01 法律博士</strong></span></h2> <p><span style="color: #9e2e7e;"><strong>（Juris Doctor，簡稱JD）</strong></span></p> <p>&nbsp;</p> <p>JD課程專為未持有法學學士學位、但有志從事法律行業(yè)的已獲本科學歷人士提供研究生階段的法學教育，為他們將來從事與法律相關的職業(yè)做準備。完成JD課程后，學生可報讀法學專業(yè)證書（Postgraduate Certificate in Laws，簡稱PCLL）。另外，JD課程更提供以下專修范疇供學生選修：國際商法、非訴訟方式解決爭議、中國法與比較法。</p> <p>&nbsp;</p> <p><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="https://info.compassedu.hk/info_imgUrl_phpvfBufi.jpg" alt="" /></p> <p style="color: #9e2e7e;">&nbsp;</p> <h2 style="color: #9e2e7e;"><strong>課程特色</strong></h2> <p>&nbsp;</p> <p><strong>城大法律博士與喬治敦法學碩士/</strong><strong>墨爾本法學院法學碩士課程</strong></p> <p>&nbsp;</p> <p>城大法律學院分別與美國的喬治敦大學(Georgetown University)&nbsp;和澳洲的墨爾本大學(The University of Melbourne)建立了合作計劃，為學生提供「城大法律博士與喬治敦法學碩士課程」和「城大法律博士與墨墨爾本法學院法學碩士課程」。此合作證明了學院強大的全球協(xié)作網絡，并為城大學生提供了在美國/澳洲和香港獲取專業(yè)學位的機會。課程將學生整體的學習時間縮短，同時提高學生在這兩個法域的就業(yè)競爭力。通過適當的學習規(guī)劃，學生將可于三年（全日制）完成法律博士與法學碩士課程。</p> <p>&nbsp;</p> <h2><strong>海外學習機會</strong></h2> <p>&nbsp;</p> <p>學生可遠赴海外著名學府（例如英國牛津大學的大學學院（University College Oxford）*）修讀學分制短期法律課程，接受國際級法學訓練，開拓視野。城大法律學院亦與法國的<span style="color: #9e2e7e;">巴黎第一大學</span><span style="color: #9e2e7e;">（Paris 1 University）</span>和瑞士的<span style="color: #9e2e7e;">佛立堡大學</span><span style="color: #9e2e7e;">（University of Fribourg）</span>簽訂了合作協(xié)議，學生經遴選后有機會赴笈以上大學，并于完成課程要求后，獲頒城大的法律博士學位和合作大學的法學碩士學位。</p> <p>&nbsp;</p> <h2><strong>法律博士/</strong><strong>&nbsp;</strong><strong>工商管理碩士</strong><strong>合作課程</strong></h2> <p>&nbsp;</p> <p>城大法律學院與商學院攜手引進跨法律和商業(yè)學科的創(chuàng)新學位課程。法律博士（JD）與工商管理碩士（MBA）合作為學生提供修讀商業(yè)和法律課程的便捷途徑。學生可以先報讀JD或MBA課程，在隨后注冊伙伴學院的課程時，此前經合作課程所修讀的學分可用于學分轉換（credit transfer）。通過這種方式，學生可在3年（全日制）內獲得商業(yè)和法律學科的跨學科專業(yè)學位，幫助他們發(fā)展更成功、更多元的職業(yè)生涯。</p> <p>&nbsp;</p> <h2><strong>法律實習訓練</strong></h2> <p>&nbsp;</p> <p>學生可獲安排在本地的律師事務所、跨國企業(yè)、金融機構、非牟利組織、內地的法院及海外非政府機構等實習，以獲得寶貴的實踐經驗。</p> <p>&nbsp;</p> <p><strong>國際模擬法庭辯論賽</strong></p> <p>&nbsp;</p> <p>學院的模擬法庭辯論隊蜚聲國際，學院亦積極投放資源，為學生提供體驗多元化的學習機會。</p> <p>&nbsp;</p> <p><strong>編輯出版法律期刊</strong></p> <p>&nbsp;</p> <p><strong>《香港城市大學法律評論》</strong></p> <p>&nbsp;</p> <p>學生有機會擔任此法律期刊的主編成員，期刊內容涵蓋最新的法律議題，加深學生對不同法律議題的了解，以及鍛煉他們的學術能力。</p> <p>&nbsp;</p> <p style="color: #9e2e7e;"><strong>課程詳情</strong></p> <p><span style="color: #9e2e7e;">https://www.cityu.edu.hk/slw/prospective-students/postgraduate-programmes/juris-doctor-jd</span></p> <p>&nbsp;</p> <p style="color: #9e2e7e;"><strong>查詢</strong></p> <p><span style="color: #9e2e7e;">slwjdp@cityu.edu.hk</span></p> <p>&nbsp;</p> <p>或（852）3442 8008&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><strong>法律博士</strong><strong>（Juris Doctor）</strong></p> <p><strong>2025/26入學</strong><strong>年度課程截止報名日期</strong></p> <p>&nbsp;</p> <p>2025年4月30日（非本地生及本地生）</p> <p>&nbsp;</p> <h2><span style="color: #ff8d3b;"><span style="color: #9e2e7e;"><strong>02 法學碩士</strong></span></span></h2> <p><span style="color: #9e2e7e;"><strong>（Master of Laws，簡稱LLM）</strong></span></p> <p>&nbsp;</p> <p>為滿足社會對法律專才的需求，城大法學碩士（LLM）課程不斷發(fā)展，為已擁有法學學士學位的學員提供全面的法律知識裝備、創(chuàng)新技能培訓、獨立研究及海外學習的機會。課程設計容許學生按自選的專修組別靈活學習，并根據自己的職業(yè)目標定制所修讀的科目。學院提供的專修組別包括國際經濟法、公司與金融法、知識產權與科技法、普通法、中國法與比較法以及海事法與運輸法。通過此課程，學生將進一步深化自己的專業(yè)能力、擴展知識和發(fā)展專長。</p> <p>&nbsp;</p> <p><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="https://info.compassedu.hk/info_imgUrl_phphfuBat.jpg" alt="" /></p> <p style="color: #9e2e7e;">&nbsp;</p> <h2 style="color: #9e2e7e;"><strong>課程特色</strong></h2> <p>&nbsp;</p> <p><strong>與海外大學合作的雙碩士課程</strong></p> <p>&nbsp;</p> <p>城大法律學院與法國的<span style="color: #9e2e7e;">艾克斯馬賽大學</span><span style="color: #9e2e7e;">（Aix-Marseille University）</span>、<span style="color: #9e2e7e;">巴黎第一大學</span><span style="color: #9e2e7e;">（Paris 1 University）</span>以及瑞士的<span style="color: #9e2e7e;">佛立堡大學</span><span style="color: #9e2e7e;">（University of Fribourg）</span>合辦課程。獲選的學生有機會赴笈以上大學，并于完成課程要求后，獲頒城大和合作大學的兩個法學碩士學位。</p> <p>&nbsp;</p> <p><strong>與中華人民共和國最高人民法院合作</strong></p> <p>&nbsp;</p> <p>城大法律學院還與國家法官學院和中華人民共和國最高人民法院合作，為中國法官提供高等法律教育。中國法官學員與其他法學碩士學生一起攻讀碩士課程，而在城大修讀期間，他們更有機會透過城大法律學院的安排，在香港法院或大律師事務所進行短期實習。</p> <p>&nbsp;</p> <p style="color: #9e2e7e;"><strong>課程詳情</strong></p> <p><span style="color: #9e2e7e;">https://www.cityu.edu.hk/slw/prospective-students/postgraduate-programmes/master-laws-llm</span></p> <p>&nbsp;</p> <p style="color: #9e2e7e;"><strong>查詢</strong></p> <p><span style="color: #9e2e7e;">lwllm@cityu.edu.hk</span></p> <p>或（852）3442 8008</p> <p>&nbsp;</p> <p style="color: #9e2e7e;"><strong>法學碩士（LLM）2025/26入學年度課程截止報名日期</strong></p> <p style="color: #9e2e7e;">&nbsp;</p> <p>2025年4月30日（非本地生）</p> <p>&nbsp;</p> <p>2025年6月30日（本地生）</p> <p>&nbsp;</p> <h2><strong style="color: #9e2e7e;">03 法學碩士</strong><strong style="color: #9e2e7e;">（仲裁及爭議解決學）</strong><span style="color: #9e2e7e;"><strong><br /></strong></span><strong style="color: #9e2e7e;">（Master of Laws in Arbitration and Dispute Resolution，</strong></h2> <p><span style="color: #9e2e7e;"><strong>簡稱LLMArbDR）</strong></span></p> <p>&nbsp;</p> <p>仲裁及爭議解決學法學碩士課程創(chuàng)立于1991年，為亞洲首個仲裁及爭議解決學碩士課程。課程旨在提高學員對仲裁及爭議解決理論、實踐及倫理的理解和認識。課程多年來為不少畢業(yè)生打開入行管道，有些畢業(yè)生更成為行業(yè)的佼佼者。城大法律學院致力提升課程的內容和質素，為有志投身仲裁、調解專業(yè)或希望加強相關法律知識的人士提供全面進修平臺。</p> <p>&nbsp;</p> <p><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="https://info.compassedu.hk/info_imgUrl_phpvFvVnd.jpg" alt="" /></p> <p style="color: #9e2e7e;">&nbsp;</p> <h2 style="color: #9e2e7e;"><strong>課程特色</strong></h2> <p>&nbsp;</p> <p><strong>專業(yè)認證資格</strong></p> <p>&nbsp;</p> <p>學員成功修畢課程并符合特定要求后，即可申請專業(yè)認證資格，包括: 香港仲裁司學會會員（AHKIArb）或資深會員（FHKIArb）、香港調解資歷評審協(xié)會有限公司（HKMAAL）認可綜合調解員（須達到該調解評審委員會指定第二及第三階段的要求），以及香港律師會授予的CPD積分。</p> <p>&nbsp;</p> <p><strong>海外學習機會</strong></p> <p>&nbsp;</p> <p>城大法律學院與法國的<span style="color: #9e2e7e;">巴黎第一大學</span><span style="color: #9e2e7e;">（Paris 1 University）</span>和瑞士的<span style="color: #9e2e7e;">佛立堡大學</span><span style="color: #9e2e7e;">（University of Fribourg）</span>簽訂了合作協(xié)議，學生經遴選后有機會赴笈以上大學，并于完成課程要求后，獲頒城大的法學碩士學位和合作大學的法學碩士學位。</p> <p>&nbsp;</p> <p><strong>戈夫仲裁講座</strong></p> <p>&nbsp;</p> <p>戈夫仲裁講座于 1990 年首次由香港城市大學舉辦，以慶祝首屆仲裁及爭議解決學文學碩士課程成立。首屆演講是由上議院大法官戈夫（Lord Goff of Chieveley）主持，并以他名字來命名。本講座為仲裁界的學者和業(yè)界人士提供互相討論和交流意見的機會。多年來，講座已邀請 27位仲裁界的杰出人士來分享他們的洞見。</p> <p>&nbsp;</p> <p style="color: #9e2e7e;"><strong>課程詳情</strong></p> <p><span style="color: #9e2e7e;">https://www.cityu.edu.hk/slw/prospective-students/postgraduate-programmes/LLMArbDR</span></p> <p>&nbsp;</p> <p style="color: #9e2e7e;"><strong>查詢</strong></p> <p><span style="color: #9e2e7e;">llmarb@cityu.edu.hk</span></p> <p>或（852）3442 8008&nbsp;</p> <p>&nbsp;</p> <p><strong>法學碩士（仲裁及爭議解決學）</strong><strong>（LLMArbDR）</strong></p> <p>&nbsp;</p> <p><strong>2025/26入學年度課程截止報名日期</strong></p> <p>&nbsp;</p> <p>2025年4月30日（非本地生）</p> <p>&nbsp;</p> <p>2025年5月31日（本地生）</p> <p>&nbsp;</p> <p>掃碼查看</p> <p>2025招生宣講系列活動專題</p> <p>&nbsp;</p> <p><img style="display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;" src="https://info.compassedu.hk/info_imgUrl_phplfEVNF.jpg" alt="" width="187" height="187" /></p> <p>&nbsp;</p> <p>城大碩士課程報名進行中&hellip;&hellip;</p> <p>&nbsp;</p> <p>請點擊閱讀原文了解更多</p> <p>&nbsp;</p> <p>本文轉載自微信公眾號&mdash;&mdash;香港城大研究生課程，由指南者留學編輯</p> <div class="qrcode-content-wrapper" contenteditable="false"> <div style="position: absolute; top: 809px; left: 360px; z-index: 2;" contenteditable="false">&nbsp;</div> <div style="position: absolute; top: 1120px; left: 151px; z-index: 2;" contenteditable="false">&nbsp;</div> <div style="position: absolute; top: 2670px; left: 20px; z-index: 2;" contenteditable="false">&nbsp;</div> <div style="position: absolute; top: 5026px; left: 20px; z-index: 2;" contenteditable="false">&nbsp;</div> <div style="position: absolute; top: 6378px; left: 29px; z-index: 2;" contenteditable="false">&nbsp;</div> <div style="position: absolute; top: 8042px; left: 331px; z-index: 2;" contenteditable="false">&nbsp;</div> </div>