<p>羅素班克斯，獲獎小說家和霍華德 G.B. 克拉克 21 屆大學(xué)人文學(xué)科名譽(yù)教授、人文學(xué)科委員會和創(chuàng)意寫作名譽(yù)教授于 1 月 8 日在紐約薩拉托加斯普林斯的家中因癌癥去世。 他 82 歲。</p> <p><br />Banks 于 1982 年加入普林斯頓大學(xué)，并于 1998 年轉(zhuǎn)為名譽(yù)退休。他是創(chuàng)意寫作項(xiàng)目的關(guān)鍵成員，在劉易斯藝術(shù)中心成立之前，幫助塑造了該項(xiàng)目的持續(xù)發(fā)展和卓越，以及杰出的 同事包括托尼&middot;莫里森、喬伊斯&middot;卡羅爾&middot;奧茨、詹姆斯&middot;理查森、保羅&middot;馬爾登和埃德蒙&middot;懷特。</p> <p>&nbsp;</p> <p>&ldquo;當(dāng)時就有一種感覺，羅素不僅有雄心，而且有能力處理美國生活中一些最激烈的話題，尤其是種族和階級分化，這些話題至今仍未得到承認(rèn)。&rdquo;保羅&middot;馬爾登說， 霍華德 G.B. Clark &lsquo;21 大學(xué)人文學(xué)科教授和劉易斯藝術(shù)中心創(chuàng)意寫作教授，他從 1993 年到 2002 年指導(dǎo)了創(chuàng)意寫作項(xiàng)目。</p> <p>&nbsp;</p> <p>然而，&ldquo;無論作為一名藝術(shù)家，拉塞爾多么嚴(yán)肅，他的嘴唇上總是掛著微笑，眼睛里閃爍著光芒，&rdquo;馬爾登說。 &ldquo;他顯然崇拜他的學(xué)生，他們顯然也崇拜他。&rdquo;</p> <p>&nbsp;</p> <p>他繼續(xù)說道：&ldquo;羅素班克斯、托尼莫里森和喬伊斯卡羅爾奧茨作為 1990 年代散文小說的主要教師的結(jié)合幫助建立了創(chuàng)意寫作計劃首屈一指的聲譽(yù)。&rdquo;</p> <p>&nbsp;</p> <p>喬伊斯&middot;卡羅爾&middot;奧茨 (Joyce Carol Oates) 是羅杰&middot;S&middot;伯林德 (Roger S. Berlind) 52 年的人文學(xué)科教授，她回憶起 1990 年代末坐在班克斯大廳對面的辦公室里，他們每個人都在寫一部長篇小說&mdash;&mdash;班克斯寫的是《云裂》，她寫的是《金發(fā)女郎》 &rdquo;&mdash;&mdash;&ldquo;互相抱怨寫作有多難（因?yàn)闆]有其他人想聽）。</p> <p>&nbsp;</p> <p>奧茨說，他們多年友誼中最美好的回憶發(fā)生在 1989 年 3 月，當(dāng)時他們與托尼莫里森和其他幾位創(chuàng)意寫作教師一起為普林斯頓學(xué)生朗讀薩爾曼拉什迪的&ldquo;撒旦詩篇&rdquo;，他是 當(dāng)時在死亡威脅下，表示支持言論自由。</p> <p>&nbsp;</p> <p>&ldquo;羅素是許多人的道德指南針，繼承了梅爾維爾、霍桑和康拉德等作家的傳統(tǒng)，對他們來說，生活中的道德模糊是他們最關(guān)心的問題； 但早期持久的影響是納爾遜&middot;阿爾格倫 (Nelson Algren)，拉塞爾在他年輕時就認(rèn)識他，他因其鮮明、堅韌、堅定的城市現(xiàn)實(shí)主義而備受欽佩，&rdquo;在大學(xué)任教 44 年的奧茨說。</p> <p>&nbsp;</p> <p>&ldquo;羅素班克斯工人階級出身的唯一標(biāo)志是耳環(huán)和胡須。 也許還有他的慷慨精神。&rdquo;劉易斯藝術(shù)中心創(chuàng)意寫作教授、名譽(yù)教授埃德蒙&middot;懷特 (Edmund White) 說。</p> <p>&nbsp;</p> <p>作為四個孩子中的老大，班克斯于 1940 年 3 月 28 日出生在馬薩諸塞州牛頓市，父母是水管工厄爾班克斯和家庭主婦兼簿記員佛羅倫薩班克斯。 他在新罕布什爾州巴恩斯特德和馬薩諸塞州韋克菲爾德長大。 作為家里第一個上大學(xué)的人，他獲得了科爾蓋特大學(xué)的全額獎學(xué)金，但在第一年就離開了學(xué)校工作了五年，之后于 1967 年在北卡羅來納大學(xué)教堂山分校完成了學(xué)士學(xué)位。1989 年， 他與 1990 年至 2000 年在普林斯頓教授詩歌的詩人蔡斯&middot;特威切爾 (Chase Twichell) 結(jié)婚。</p> <p>&nbsp;</p> <p>他的書里都是美國工人階級&mdash;&mdash;這反映了他自己的出身。 他的第一本書《等待凍結(jié)》于 1969 年出版。他的第一部小說《家庭生活》于 1975 年出版，他的第一部短篇小說集《尋找幸存者》(Searching for Survivors) (1975) , 獲得歐亨利獎。 他寫了 21 本書，包括小說、短篇小說和非小說類作品。 他的小說《大陸漂移》（1985 年）和《裂云》（1998 年）&mdash;&mdash;他的第一部歷史小說，關(guān)于廢奴主義者約翰&middot;布朗&mdash;&mdash;都入圍了普利策小說獎。 他獲得了 Anisfield-Wolf 獎&mdash;&mdash;成立于 1939 年，旨在表彰那些對我們理解種族主義和欣賞人類文化豐富多樣性做出重要貢獻(xiàn)的書籍&mdash;&mdash;&ldquo;Cloudsplitter&rdquo;。</p> <p>&nbsp;</p> <p>他的兩部小說《苦難》（1989）和《后世的甜蜜》（1991）被改編成銀幕； 這兩部電影均于 1997 年上映，并都獲得了奧斯卡金像獎提名。 他的作品已被翻譯成 20 多種語言。 他的散文和評論發(fā)表在各大雜志上，他還寫過劇本和詩歌。</p> <p>&nbsp;</p> <p>&ldquo;他總是熱情、風(fēng)趣、溫柔和有趣，他是大學(xué)教學(xué)的云十。&rdquo;自 1975 年以來一直在大學(xué)任教的新聞學(xué)高級研究員約翰麥克菲說。</p> <p>&nbsp;</p> <p>在普林斯頓長大的麥克菲補(bǔ)充道，&ldquo;他的一個女兒嫁給了我的一位高中籃球教練的兒子，這當(dāng)然在我和拉塞爾之間建立了牢固的家庭關(guān)系。&rdquo;</p> <p>&nbsp;</p> <p>在班克斯退休之際的一則大學(xué)新聞報道中，班克斯說他的教學(xué)和寫作源于&ldquo;寫作是最終的社會行為&rdquo;這一信念。嘗試在最親密的層面上與陌生人交流。&rdquo;</p> <p>&nbsp;</p> <p>&ldquo;在創(chuàng)意寫作項(xiàng)目期間，班克斯是人文委員會活躍的跨學(xué)科社區(qū)的一員，該社區(qū)將記者、作家、電影制作人、畫家、學(xué)者和其他人聯(lián)系在一起，進(jìn)行廣泛的、挑釁性的對話。&rdquo;人文委員會執(zhí)行主任凱瑟琳&middot;克朗 (Kathleen Crown) 說。 人文理事會。 她贊揚(yáng)了他的智慧和慷慨，他選擇了早期職業(yè)作家作為霍德研究員，讓他們在普林斯頓度過一年的&ldquo;學(xué)習(xí)休閑&rdquo;。</p> <p>&nbsp;</p> <p>&ldquo;拉塞爾&middot;班克斯在普林斯頓任教時是一位善良、慷慨和富有同情心的教授和同事，以前的同事和學(xué)生都深情地談到了他們對他的回憶。&rdquo;劉易斯藝術(shù)中心創(chuàng)意寫作教授 Yiyun Li 說。 和創(chuàng)意寫作項(xiàng)目的主任。</p> <p>&nbsp;</p> <p>許多班克斯的學(xué)生繼續(xù)從事作家的職業(yè)。</p> <p>&nbsp;</p> <p>&ldquo;Russell Banks 是我的創(chuàng)意寫作論文導(dǎo)師。 他真是太棒了。&rdquo;Akhil Sharma 說，他于 1992 年畢業(yè)，是一位散文家、短篇小說作家，也是多部小說的作者，其中包括《一個聽話的父親》和《家庭生活》。 &ldquo;他既開朗又非常務(wù)實(shí)。 他經(jīng)常開玩笑。 &ldquo;我們都是葡萄園里的工人，&rdquo;他在談到一位他不想說壞話的作家時會說。</p> <p>&nbsp;</p> <p>Sharma 說，他與 Banks 合作的一些故事后來發(fā)表在主要雜志上并獲獎&mdash;&mdash;包括&ldquo;Cosmopolitan&rdquo;。 &ldquo;當(dāng)我們意識到這可能是一個好故事并且我還在寫它時，拉塞爾說，'現(xiàn)在，不要用它做任何愚蠢的事情。'&rdquo;夏爾馬還在班克斯的指導(dǎo)下寫了&ldquo;如果你為我唱歌&rdquo; ; 兩個故事都發(fā)表在大西洋上，然后被廣泛選集。</p> <p>&nbsp;</p> <p>夏爾馬繼續(xù)說道：&ldquo;我們認(rèn)為羅素主要是一名作家，但他也是幫助保護(hù)處于人身危險中的作家的人。&rdquo; 班克斯在將歐洲庇護(hù)城市（Cities of Asylum of Europe）&mdash;&mdash;一個支持創(chuàng)意表達(dá)自由并為受迫害的作家和藝術(shù)家提供居留權(quán)的非營利組織&mdash;&mdash;擴(kuò)展到美國方面發(fā)揮了重要作用。 Sharma 是匹茲堡庇護(hù)市的董事會成員，班克斯尤其參與其中。</p> <p>&nbsp;</p> <p>班克斯獲得了無數(shù)榮譽(yù)和獎項(xiàng)，包括古根海姆和國家藝術(shù)基金會創(chuàng)意寫作獎學(xué)金、最佳美國短篇小說獎、首屆桑頓懷爾德獎、美國圖書獎、美國藝術(shù)與文學(xué)學(xué)院文學(xué)獎、2011 年 英聯(lián)邦作家獎和 1985 年多斯帕索斯文學(xué)獎等。</p> <p>&nbsp;</p> <p>他是美國筆會的長期成員，也是美國藝術(shù)與科學(xué)學(xué)院和美國文學(xué)院的成員。 2004 年至 2008 年，他曾任國際作家議會主席和紐約州官方作家。2014 年，他被法國文化部長授予藝術(shù)與文學(xué)勛章。</p> <p>&nbsp;</p> <p>他的妻子蔡斯&middot;特威切爾 (Chase Twichell) 在世。 Lea Banks，他第一次婚姻的女兒； 他第二次婚姻所生的三個女兒，Caerthan、Maia 和 Danis Banks； 他的兄弟斯蒂芬； 他的妹妹琳達(dá)&middot;班克斯； 他同父異母的妹妹凱瑟琳&middot;班克斯-納特 (Kathleen Banks-Nutter)； 兩個孫子； 和一個曾孫女。</p> <p>&nbsp;</p> <blockquote> <p>注：本文由院校官方新聞直譯，僅供參考，不代表指南者留學(xué)態(tài)度觀點(diǎn)。</p> </blockquote>