<p>當(dāng)伊麗莎白&middot;邁爾斯(Elizabeth Myles)的短片播放時(shí)，每個(gè)片段都響起了認(rèn)可的嘆息聲、掌聲和歡呼聲。許多電影制作人都在觀眾中。電影節(jié)聯(lián)合組織者、電影制作人伊馮&middot;威爾本說(shuō):&ldquo;我哭了，因?yàn)槟阕屛覀兯械碾娪跋嗷ソ涣鳌?amp;rdquo;</p> <p>&nbsp;</p> <p>2023年索杰納真相藝術(shù)節(jié)在一場(chǎng)研討會(huì)上達(dá)到高潮，該研討會(huì)將電影和文學(xué)老手與當(dāng)代藝術(shù)家、檔案保管員和學(xué)者聚集在一起。在大衛(wèi)和瑞瓦&middot;洛根藝術(shù)中心舉行的集會(huì)，向1976年在紐約舉行的索杰納真相電影節(jié)致敬，這被認(rèn)為是有史以來(lái)第一個(gè)黑人女性電影節(jié)。許多參與者從歐洲、南美和美國(guó)各地趕來(lái)參加1976年的音樂(lè)節(jié)。有些人47年來(lái)第一次團(tuán)聚。<img src="https://news.uchicago.edu/sites/default/files/styles/full_width/public/images/2023-03/STFA_Allyson%20Nadia%20Field.png?itok=JhuhUvBa" alt="Allyson Nadia Field sits in an audience while holding and speaking into a microphone." width="808" height="455" />&nbsp;</p> <p>研討會(huì)以9周系列電影的最后放映開(kāi)始，該系列電影與協(xié)會(huì)教授的課程一起舉行。艾莉森&middot;納迪亞&middot;菲爾德教授。&ldquo;創(chuàng)造不同的形象:20世紀(jì)70 -90年代的黑人女性電影制作&rdquo;的學(xué)生不僅撰寫(xiě)節(jié)目說(shuō)明，幫助向公眾開(kāi)放放映，還在主要活動(dòng)中擔(dān)任志愿者。&rdquo;</p> <p>&nbsp;</p> <p>在20世紀(jì)70年代關(guān)于藝術(shù)和電影制作的圓桌討論中，觀眾和小組成員之間的對(duì)話(huà)自然流暢，其中許多人是長(zhǎng)期合作伙伴。參與者一起拼湊了最初的節(jié)日和過(guò)去項(xiàng)目的記憶。</p> <p>&nbsp;</p> <p>&ldquo;我們正在創(chuàng)造這段歷史。&rdquo;電影學(xué)者、2023年電影節(jié)的聯(lián)合組織者海莉&middot;奧馬利(Hayley O&rsquo;malley)說(shuō)。</p> <p>&nbsp;</p> <p>聚會(huì)和回憶持續(xù)了整個(gè)周末，不過(guò)談話(huà)很快就轉(zhuǎn)向了未來(lái)。在問(wèn)答環(huán)節(jié)，藝術(shù)家們問(wèn)了一些關(guān)于如何在這個(gè)仍然困難的行業(yè)中避開(kāi)陷阱的問(wèn)題。學(xué)者們還強(qiáng)調(diào)了持續(xù)保存和記錄的必要性。</p> <p>&nbsp;</p> <p>電影制作人兼媒體保護(hù)者伊娜&middot;阿徹說(shuō):&ldquo;通過(guò)回顧，我們可以為當(dāng)代遺產(chǎn)奠定堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。&rdquo;</p> <p>&nbsp;</p> <p>"70年代是動(dòng)蕩的年代"</p> <p><br />最初的1976年電影節(jié)發(fā)生在黑人權(quán)力運(yùn)動(dòng)、越南戰(zhàn)爭(zhēng)抗議和女權(quán)主義興起期間。它發(fā)生在繁榮的藝術(shù)中心紐約市，這里的關(guān)鍵人物經(jīng)常把他們的藝術(shù)作為一種激進(jìn)主義形式。</p> <p>&nbsp;</p> <p>&ldquo;70年代是女權(quán)主義者&mdash;&mdash;尤其是黑人女權(quán)主義者&mdash;&mdash;的動(dòng)蕩時(shí)期。&rdquo;主講人米歇爾&middot;華萊士說(shuō)。&ldquo;我們一起成立了團(tuán)體，反對(duì)藝術(shù)界的種族主義和性別歧視。&rdquo;</p> <p>&nbsp;</p> <p>在遺產(chǎn)座談會(huì)上，1976年的幾位最初的參與者講述了他們自己的電影制作起源。編劇、制片人兼導(dǎo)演卡羅爾&middot;蒙迪&middot;勞倫斯說(shuō):&ldquo;我們大多數(shù)人從來(lái)沒(méi)有想過(guò)，我們甚至可以在鏡頭后面。&rdquo;&ldquo;我們不在鏡頭前，除非我們是女傭、罪犯，或者在做一些滑稽的事情。&rdquo;</p> <p>&nbsp;</p> <p>其他人則談到了在公開(kāi)的敵對(duì)環(huán)境中航行，或者陷入了象征性的寫(xiě)作角色。許多電影人沒(méi)有上過(guò)電影學(xué)校，因?yàn)殡娪皩W(xué)校很新，對(duì)黑人女性并不友好。就像莫妮卡&middot;弗里曼(Monica Freeman)&ldquo;在街頭學(xué)習(xí)電影&rdquo;一樣，許多女性通過(guò)創(chuàng)建自己的項(xiàng)目或與更知名的導(dǎo)師一起工作來(lái)學(xué)習(xí)。</p> <p>&nbsp;</p> <p>電影傳奇人物馬德琳&middot;安德森(Madeline Anderson)在1976年就已經(jīng)是一位導(dǎo)師和榜樣。在安德森的紀(jì)錄片《我是人物》(1970)放映后，導(dǎo)演艾娃&middot;杜威內(nèi)將2023年年度女性獎(jiǎng)?lì)C發(fā)給安德森，向她在1976年電影節(jié)上獲得的獎(jiǎng)項(xiàng)致敬。</p> <p>&nbsp;</p> <p>&ldquo;安德森女士打破了障礙，打開(kāi)了之前對(duì)女性和有色人種關(guān)閉的大門(mén)。&rdquo;杜威內(nèi)在事先錄制好的講話(huà)中說(shuō)。&ldquo;她激勵(lì)了幾代像我這樣的電影人和制片人追隨她的腳步。&rdquo;</p> <p>&nbsp;</p> <p>95歲的安德森正在籌集資金完成她的最后一部電影，她通過(guò)Zoom接受了采訪(fǎng)。安德森說(shuō):&ldquo;很多黑人女性電影人都在拍攝這些美麗的電影，盡管他們很難籌到錢(qián)。&rdquo;&ldquo;我希望對(duì)他們工作的認(rèn)可能說(shuō)服當(dāng)權(quán)者讓我們進(jìn)入，講述我們的故事。因?yàn)槲覀兺耆心芰Γ矞?zhǔn)備好了。&rdquo;</p> <p>&nbsp;</p> <p><strong><span class="h1">為未來(lái)保留過(guò)去</span></strong></p> <p><br />最初的1976年電影節(jié)幾乎湮沒(méi)在時(shí)間中。甚至那些參加過(guò)的人都有模糊的記憶。只有在檔案館的一次偶然發(fā)現(xiàn)，電影學(xué)者海莉&middot;奧馬利才拼湊出了這一歷史事件。毫不奇怪，整個(gè)周末，保護(hù)的重要性仍然是一個(gè)關(guān)鍵主題。</p> <p>&nbsp;</p> <p>在研討會(huì)最后一天的研討會(huì)上，媒體學(xué)者概述了為什么黑人女性拍攝的電影并不總是能在檔案中找到。保護(hù)工作往往反映了我們當(dāng)時(shí)的社會(huì)價(jià)值觀&mdash;&mdash;邊緣群體創(chuàng)造的東西往往會(huì)被抹去。</p> <p>&nbsp;</p> <p>保護(hù)專(zhuān)家討論了儲(chǔ)存和數(shù)字化膠片的最佳做法。在關(guān)于記憶工作和策展的小組討論中，與會(huì)者提倡學(xué)者和藝術(shù)家之間的合作。&ldquo;我們可以發(fā)揮的作用是通過(guò)積極和審慎地書(shū)寫(xiě)歷史，形成檔案，并努力保護(hù)這些電影和電影人的故事來(lái)反對(duì)主動(dòng)的抹殺。菲爾德說(shuō)。&ldquo;這次聚會(huì)是歷史工作的重要組成部分。&rdquo;</p> <p>&nbsp;</p> <p>學(xué)者和電影制作人都被激勵(lì)著為下一代藝術(shù)家創(chuàng)建一個(gè)基金會(huì)。電影節(jié)上的與會(huì)者就如何學(xué)習(xí)這門(mén)手藝或如何在這個(gè)仍然受到不平等困擾的行業(yè)中導(dǎo)航尋求建議。該領(lǐng)域的資深人士提出了工會(huì)和作家行會(huì)來(lái)培養(yǎng)技能&mdash;&mdash;資金和可持續(xù)工作的重要性。但是，也許電影制作人最強(qiáng)調(diào)的是合作。</p> <p>&nbsp;</p> <p>視頻制作人珍妮&middot;伯恩(Jennie Bourne)說(shuō):&ldquo;我們沒(méi)有充分討論合作，以及合作對(duì)提高我們所有工作質(zhì)量的重要性。&rdquo;&ldquo;導(dǎo)師是最重要的&mdash;&mdash;那些知道其中的陷阱，可以警告你或幫助你實(shí)現(xiàn)目標(biāo)的人。&rdquo;</p> <p>&nbsp;</p> <p>華萊士對(duì)電影節(jié)的聯(lián)合組織者說(shuō):&ldquo;你們?cè)谶@里所做的一切，極好地證明了女性團(tuán)結(jié)一致所能取得的成就。&rdquo;</p> <p>&nbsp;</p> <p>電影節(jié)由芝加哥大學(xué)電影研究中心、南側(cè)投影、電影姐妹和瑞瓦和大衛(wèi)&middot;洛根藝術(shù)中心主辦。它是由大學(xué)近20個(gè)部門(mén)和中心以及幾個(gè)外部合作伙伴共同發(fā)起的。</p> <p>&nbsp;</p> <p>紐鮑爾學(xué)院的活動(dòng)由視覺(jué)奴役制度及其來(lái)世研究項(xiàng)目共同贊助。</p> <p>&nbsp;</p> <p>&mdash;&mdash;杰斯&bull;哈欽森補(bǔ)充報(bào)道</p> <p>&nbsp;</p> <blockquote> <p>注：本文由院校官方新聞直譯，僅供參考，不代表指南者留學(xué)態(tài)度觀點(diǎn)。</p> </blockquote>